-
1 hospitaliser
ɔspitalizeveinweisen, einliefernhospitaliserhospitaliser [ɔspitalize] <1>Beispiel: hospitaliser quelqu'un jdn in ein Krankenhaus einweisen -
2 einweisen
'aɪnvaɪzənv irr1) ( anleiten) affecter, initier, donner une instruction2) ( einliefern) hospitaliser3) ( in die Psychiatrie) internereinweisen136e9342ei/136e9342n|weisen1 Medizin Beispiel: jemanden [in ein Krankenhaus] einweisen hospitaliser quelqu'un; Beispiel: jemanden in eine psychiatrische Klinik einweisen interner quelqu'un dans une clinique psychiatrique2 (unterweisen) Beispiel: jemanden in seine Aufgaben einweisen mettre quelqu'un au courant en ce qui concerne ses tâches3 (Zeichen machen) guider -
3 stationär
adjMED stationnaire, traitement avec hospitalisation mstationärstation34da53b3ä/34da53b3r [∫ta7a05ae88ts/7a05ae886cbf8257i/6cbf8257o'nε:495bc838ɐ̯/495bc838]I AdjektivBehandlung à l'hôpitalII AdverbBeispiel: jemanden stationär behandeln hospitaliser quelqu'un -
4 einliefern
einliefern136e9342ei/136e9342n|lieferndéposer; Beispiel: etwas beim Postamt einliefern déposer quelque chose à la poste; Beispiel: jemanden ins Krankenhaus/Gefängnis einliefern hospitaliser/incarcérer quelqu'un
См. также в других словарях:
hospitaliser — [ ɔspitalize ] v. tr. <conjug. : 1> • 1801 ; du lat. hospitalis « hôpital » ♦ Faire entrer, admettre (qqn) dans un établissement hospitalier. Hospitaliser un malade. Se faire hospitaliser après un accident. Il a été hospitalisé à… … Encyclopédie Universelle
Loi Du 30 Juin 1838 — sur les aliénés La loi du 30 juin 1838 est une loi promulguée sous le règne du roi Louis Philippe, dite Loi des aliénés , qui traitait des institutions et de la prise en charge des malades mentaux. Cette loi est restée presque complètement valide … Wikipédia en Français
Loi Esquirol — Loi du 30 juin 1838 sur les aliénés La loi du 30 juin 1838 est une loi promulguée sous le règne du roi Louis Philippe, dite Loi des aliénés , qui traitait des institutions et de la prise en charge des malades mentaux. Cette loi est restée presque … Wikipédia en Français
Loi du 30 juin 1838 — sur les aliénés La loi du 30 juin 1838 est une loi promulguée sous le règne du roi Louis Philippe, dite Loi des aliénés , qui traitait des institutions et de la prise en charge des malades mentaux. Cette loi est restée presque complètement valide … Wikipédia en Français
Loi du 30 juin 1838 sur les aliénés — La loi du 30 juin 1838, dite « Loi des aliénés », est une loi promulguée sous le règne du roi Louis Philippe qui traitait des institutions et de la prise en charge des malades mentaux. Cette loi est restée presque complètement valide… … Wikipédia en Français
brûler — [ bryle ] v. <conjug. : 1> • 1120; probablt altér. de l a. fr. usler, lat. ustulare, p. ê. sous l infl. de l a. fr. bruir I ♦ V. tr. 1 ♦ Détruire par le feu. ⇒ calciner, carboniser, consumer, embraser, 1. griller, incendier; fam. cramer.… … Encyclopédie Universelle
Liste des épisodes de Dr House — Cet article recense la liste des épisodes de la série télévisée Dr House. Sommaire 1 Panorama des saisons 2 Saison 1 (2004 2005) 3 Saison 2 (2005 2006) … Wikipédia en Français
malade — [ malad ] adj. et n. • 1126 n.; malabde 980; lat. male habitus « qui se trouve en mauvais état » I ♦ Adj. (1155) 1 ♦ Dont la santé est altérée; qui souffre de troubles organiques ou fonctionnels. Il est bien malade; gravement, sérieusement malade … Encyclopédie Universelle
rééduquer — [ reedyke ] v. tr. <conjug. : 1> • fin XIXe; de rééducation, d apr. éduquer 1 ♦ Procéder à la rééducation de. Rééduquer un mutilé, un paralysé (en l entraînant à certains mouvements). « Ici, on rééduque les mutilés, les blessés, les… … Encyclopédie Universelle
Hubert-Félix Thiéfaine — en concert en 1999 Naissance 21 juillet 1948 ( … Wikipédia en Français
Jean Harlow — dans Les Invités de huit heures 1933 Données clés … Wikipédia en Français